Prevod od "morte da sua" do Srpski


Kako koristiti "morte da sua" u rečenicama:

É suspeito da morte da sua ex-mulher e do marido dela.
Osumnjièen si za ubistvo bivše žene i njenog supruga.
Quer dizer que têm pouca intimidade desde a morte da sua mãe?
Intimne traume kao posledica majèine smrti.
Faraday culpava o FBI pela morte da sua esposa há 3 anos.
Navodno je Faradej optužio Biro... da je kriv za smrt njegove supruge pre skoro 3 godine.
Pode me contar as circunstâncias da morte da sua filha?
Možete li da mi kažete u kakvim je okolnostima poginula Vaša æerka?
Se não fosse tão egoísta, a morte da sua namoradinha... teria sido rápida e indolor.
Да ниси био толико себичан, смрт твоје девојке била би брза и безболна.
Sua mãe sempre quis uma filha, ela te culpou pela morte da sua irmã então até que sua irmã Fibi nascesse ela te criou como uma filha.
Majka je uvek želela æerku. Krivila te je za njenu smrt. Dok se nije rodila tvoja sestra Fibi, podizala te je kao devojèicu.
Deunan, não permita que a morte da sua mãe tenha sido em vão.
Deunan, ne dozvoli da ti je majka umrla nizbogèega.
Ele mentiu para seu filho sobre a morte da sua mãe?
Lagao je svom sinu o majcinoj smrti?
Eles vieram para perguntar sobre a morte da sua mãe?
Jesu li došli pitati o smrti tvoje majke?
Ouça não pretendo me intrometer, mas li sobre a morte da sua esposa alguns anos atrás.
Troši novac. Slušajte, ne želim prijeæi granicu ili tako nešto ali èitala sam da vam je umrla žena prije par godina.
Descobriu o que aconteceu aos homens responsáveis pela morte da sua mãe?
Da li otkrio šta se desilo sa ljudima odgovornim za ubistvo tvoje majke?
Mas ao crescer, esse dom provou ser útil na morte da sua paixão de infância, Charlotte Charles.
Ali kako je mladi Ned izrastao u Slastièara, taj se dar pokazao jako korisnim kada je prijevremno umrla njegova djeèja simpatija,
Gaius Baltar não ordenou a morte da sua mulher.
O èemu on to bre prièa? Gaius Baltar nije naredio smrt Vaše žene.
Mas a história conta que ele não saiu da casa desde a morte da sua esposa.
Ali, kao što prièa pripoveda, nije napustio kuæu, otkad mu je umrla supruga.
Com a morte da sua avó e depois do que aconteceu com você...
Ne, zaista. Mislim, prvo smrt vaše bake, a onda sve to, što se desilo izmeðu vas...
Descobriu o que aconteceu com o responsável pela morte da sua mãe?
Da li si otkrio šta se desilo sa èovekom koji je odgovoran za ubistvo tvoje majke?
Eu nunca o culpei pela morte da sua mãe.
Nikada te nisam krivio za majèinu smrt.
Na morte da sua mãe foi a última vez que sua memória apagou.
Ubistvo tvoje majke je poslednji put kada ti je seæanje bilo izbrisano.
Admito que fiz parte da farsa, mas não fiz parte da conspiração russa, não tive nada a ver com o ataque terrorista ou com a morte da sua amiga.
Priznajem da sam deo zataskavanja, ali nisam deo ruske zavere. Nisam imao nista sa teroristickim napadom i ubistvom tvoje prijateljice.
Virou uma bruxa depois da morte da sua...
U redu, ko je umro, pa ste tako...
Então teve que forjar a morte da sua mulher.
Znaèi da si morao da lažiraš smrt svoje žene.
A morte da sua mãe não foi em vão, Teseu.
Смрт твоје мајке није била узалудна, Тезеје.
Ainda fica deprimido com a morte da sua mãe?
Je l' još uvek tužan zbog smrti tvoje majke?
Você nos perguntou... por que o livro causou a morte da sua esposa, mas você já sabia.
Pitali ste nas zašto je knjiga ubila vašu suprugu, ali vi ste veæ znali.
Fiquei muito triste quando soube da morte da sua avó.
Ozbiljno sad, baš mi je bilo žao kad sam èuo da ti je baka preminula.
Tinha evidência da encenação da morte da sua filha.
Imao sam dokaz da je Aster Corps lažirao smrt tvoje kæerke.
Jax não tem nada a ver com a morte da sua irmã.
Džeks nema ništa sa smræu tvoje sestre.
Sei que os dois nunca foram próximos, mas não foi fácil para ele depois da morte da sua mãe.
Znam da nikad niste bili bliski ali mu nije bilo lako nakon što su ti ubili majku.
O sangue que achamos no local da morte da sua noiva, não pertencia ao Bobby Cordero.
Krv koju smo pronašli na mjestu ubojstva vaše zaruènice ne pripada Benny Corderu.
Porque ele pensa que vingará a morte da sua mãe.
Zato sto misli da ce to osvetiti smrt tvoje majke.
A morte da sua mãe matou alguma coisa em nós dois, eu sei disso.
Smrt tvoje majke je ubilo nešto u nama, to znam.
Por que acha que a morte da sua mãe abalou você?
Zašto misliš da si uništena majèinom smræu?
Portanto... a morte da sua mãe, assim como a do seu namorado... não significarão absolutamente nada!
Stoga smrt tvoje majke, baš kao i tvog deèka, neæe imati apsolutno nikakvu svrhu.
Antes da morte da sua mãe, jurei minha espada para ela.
Pre smrti tvoje majke, bila sam njen zakleti maè.
Sua preciosa Freya disse que te mandou para obter certos itens que agilizarão a morte da sua cunhada.
Tvoja dragocena Freya rekla mi je da te poslala da pronaðeš odreðene predmete koji æe ubrzati smrt tvoje jetrve.
Coloquei em movimento a morte da sua cidade há 10 minutos.
Veæ sam zapoèeo ubistvo tvog grada pre 10 min.
Eu sei o quão desesperado você está para solucionar a morte da sua mãe.
Znam koliko oèajno želiš riješiti ubojstvo svoje mame.
Pensei que seria legal ter uma retribuição pela morte da sua mãe.
Mislio sam da bi bilo lepo da mu nekako vratiš za majèinu smrt.
Eu te prometo, a morte da sua mãe não terá sido em vão.
Obeæavam ti da smrt tvoje majke nije bila uzaludna.
Acredite ou não, a morte da sua filha não é a pior ameaça que eu posso fazer.
Vjerovali ili ne, smrt svoga kćeri nije najstrašnija stvar da ja mogu vam prijetiti.
Como mestre da punição, entendo bem seu desejo de fazer o Víbora pagar pela morte da sua prima.
Kao gospodar kažnjavanja, razumem želju da Otrov plati za smrt tvoje rodice.
Devolvemos sua velocidade porque você disse que superaria a morte da sua mãe, mas mentiu para nós.
Vratili smo ti brzinu jer si rekao da si se pomirio sa smræu svoje majke. Lagao si nam.
0.48676896095276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?